Musiques
au Pays de Hanau

Depuis trois décennies, l’Association Musiques au Pays de Hanau (MPH) invite des artistes renommés à partager leur passion et leur talent avec les mélomanes du Pays de Hanau, fréquemment rejoints par ceux des territoires limitrophes, jusqu’à Strasbourg voire plus loin ! En partenariat avec d’autres associations (Patrimoine, le Masque, le Festival d’Art Sacré, le Théâtre du Marché aux Grains, la Manivelle) nous  cherchons à jeter des ponts entre diverses formes d’expression artistique.

Nous remercions les collectivités territoriales et les entreprises sans le soutien desquelles – permanent ou ponctuel – rien ne serait possible !

Notre Actualité ...

Retrouvez ici nos publications et évènements à venir …

Deux quatuors, de Schubert et de Morzart …
Quelques difficultés imprévues ont un peu compliqué l’organisation du récital du 30 mars dernier. Mais, en définitive, une cinquantaine de
Voici notre dernier Carnet de note n°69 qui annonce la programmation des concerts de Musiques au Pays de Hanau pour
Le thème était illustré par toutes sortes de réalités du judaïsme rural alsacien dont les mois de septembre successifs égrènent
Vidéo réalisée par Brigitte KAHN (1951-2022) issue d’une famille Neuwilleroise « la femme et le judaïsme.Transmission » Exposition permanente « La mémoire juive de
Journée Européenne de la Culture et du Patrimoine Juifs Le dimanche 8 septembre 2024 à Neuwiller-lès-Saverne  Les manifestations proposées par

« Chaque concert doit être une communion entre le public, l’interprète et le compositeur. Depuis les nuits lointaines jusqu’à nos jours, les musiciens comme les poètes furent des témoins du temps, de la vie, parfois des acteurs en quête de l’intemporel.
Les programmes interprétés par des artistes de haut vol sont autant d’invitations à entrer dans ce monde du sensible et vivre un univers sonore qui parle aussi bien au cœur qu’à l’esprit. »

Jean-Jacques Werner

“De la musique avant toute chose”

Paul VERLAINE

Carnet de note n°70


Quelques difficultés imprévues ont un peu compliqué l’organisation du récital du 30 mars dernier. Mais, en définitive, une cinquantaine de personnes y ont assisté, il est vrai, surtout grâce à la mobilisation des élèves et des parents d’élèves d’Erwan Paris. 


Ce dernier a su donner avec virtuosité, mais surtout avec une belle musicalité et une finesse des nuances, un répertoire d’une riche variété de styles qui a su convaincre les auditeurs du Foyer EUL à Neuwiller qui auront, d’ailleurs, le privilège de l’entendre à nouveau le 26 octobre prochain, pour un programme tout à fait différent. En effet, il accompagnera et illustrera une exposition de peintures d’Alfredo Muller au Château des Rohan de Saverne. 


MPH vous invite à son prochain concert qui vous donnera l’occasion de découvrir un quatuor à cordes de très belle qualité musicale, ainsi que deux oeuvres emblématiques de W.A. Mozart et de F. Schubert 

Carnet de note n°69

Voici notre dernier Carnet de note n°69 qui annonce la programmation des concerts de Musiques au Pays de Hanau pour 2025 et 2026, tout en sollicitant le soutien des membres et du public.

  1. Erwan Paris (guitare) – 30 mars 2025
  2. Quatuor à cordes de l’OPS avec Thomas Gautier (2e violon) et Harold Hirtz (alto) – 4 mai 2025
  3. Marc Hervieux (flûte et clavecin) – 1er juin 2025
  4. Ensemble vocal et instrumental Le Bon Tempérament – 28 septembre 2025
  5. Jean-Luc Iffrig (pianoforte) et David Brinkert (violon) – 18 janvier 2026

ConnaÎtre et célébrer les familles juives

Le thème était illustré par toutes sortes de réalités du judaïsme rural alsacien dont les mois de septembre successifs égrènent les divers aspects depuis une bonne vingtaine d’années.
Au départ de la salle du Chapitre de Neuwiller les visiteurs ont pu découvrir les traces visibles du judaïsme local grâce à un parcours menant de l’ancienne synagogue aux deux cimetières juifs, en passant par les maisons ayant appartenu à des familles juives.
Deux expositions, l’une temporaire, l’autre permanente, illustraient le thème, ainsi qu’une video réalisée par une personne originaire du lieu.
Un concert en fin d’après-midi mettait en valeur des tranches de vie dans la tradition ashkénaze, en des contes qui mettaient en scène les personnages traditionnels de la communauté juive, dont le rabbin. Une deuxième partie installait un dialogue entre la musique klezmer et trois psaumes. Rose Bacot, instrumentiste inspirée disait vouloir faire entendre « une musique et un texte différents » et complémentaires. De sa série de clarinettes elle tirait une belle variété d’ambiances, recueillies et parfois dansantes, alternant avec des textes en hébreu, en yiddish et en français, le tout sans aucune note. Enfin, sa conclusion proposait un « chant de la mère » qu’elle encourageait les auditeurs qui le connaissaient de l’accompagner, c’est ainsi que s’est levé un discret murmure dans la salle, apportant une belle conclusions à cette instructive journée.

Journée Européennes de la Culture Juive – 8 septembre 2024 Neuwiller-lès-Saverne

Vidéo réalisée par Brigitte KAHN (1951-2022) issue d’une famille Neuwilleroise « la femme et le judaïsme.Transmission » 
Exposition permanente « La mémoire juive de Neuwiller » 
Visite guidée gratuite à 15h « Sur les traces de la mémoire juive à Neuwiller » 

« La clarinette conte : la musique klezmer commente les textes des Psaumes de la Bible » par Rose BACOT,à 17h, salle du Chapitre. Plateau. organisé conjointement par PATRIMOINE et Musique au Pays de Hanau
Ouverture de la BUVETTE PATRIMOINE 

Carnet de notes 68

Journée Européenne de la Culture et du Patrimoine Juifs Le dimanche 8 septembre 2024 à Neuwiller-lès-Saverne 

Les manifestations proposées par l’association PATRIMOINE de Neuwiller-lès-Saverne Dimanche 8 septembre 2024 de 10.30 à 12.00 et de 14.00 à 18.00 Lieu d’exposition et de rendez-vous : salle du Chapitre, à droite de l’abbatiale. Buvette associative disponible sur place. – Film video projeté en boucle « La femme et le judaïsme. Transmission », réalisé par Brigitte KAHN (1951-2022), issue d’une famille neuwilleroise. – Exposition permanente « La mémoire juive de Neuwiller ». – Exposition temporaire « La famille », avec le concours de la JECPJ Alsace – Visite guidée gratuite « Sur les traces de la mémoire juive à Neuwiller », 15.00. – Avec le concours de Musiques au Pays de Hanau : , Concert de musique klezmer et contes, par Rose BACOT, clarinette de 17 à 18h à la salle du Chapitre Un certain nombre de documents liés à ce thème sont disponibles, dont le livre « Neuwiller-lès-Saverne au fil du temps… »